pop up
US /pɑp ʌp/
・UK /pɔp ʌp/
A1 sơ cấp
v.i.nội động từxuất hiện đột ngột
New messages pop up on my screen all the time.
phr. v.cụm động từĐột ngột xuất hiện
Don't be surprised if she pops up at your door.
phr. v.cụm động từHiện lên (màn hình máy tính)
Make sure to block any suspicious windows that pop up.
n.danh từCửa sổ pop-up (máy tính)
I keep getting pop ups on my computer.
Phụ đề video
Bài Tập Đốt Mỡ Toàn Thân Tại Nhà 5 Phút (Đốt Mỡ Điên Cuồng!) (5 Minute Home Fat Burning Workout (FRANTIC FAT LOSS!))
- Again, if you can't do it with this type of pop-up down, at least do it as quickly as you can.
Vì vậy, burpees: mọi người thường xuyên thực hiện chúng.
- Again, if you can't do it with this type of pop-up down, at least do it as quickly as you can.
Vì vậy, burpees: mọi người thường xuyên thực hiện chúng.
8 Cách Chiến tranh Thế giới của Ice Cube làm sai hoàn toàn (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)
- On numerous occasions, Will is devastated to witness what he thinks is a loved one's violent and dramatic end, before they pop up again moments later, usually miraculously unharmed.
Trong nhiều trường hợp, Will vô cùng đau đớn khi chứng kiến cái chết bạo lực và đầy kịch tính của người mà anh cho là người thân yêu, trước khi họ đột ngột xuất hiện trở lại chỉ sau vài giây, thường là không hề hấn gì.
- On numerous occasions, Will is devastated to witness what he thinks is a loved one's violent and dramatic end, before they pop up again moments later, usually miraculously unharmed.
Chờ đã... Thảm họa tồi tệ nhất có thể xảy ra ở Mỹ lại còn tệ hơn nữa?!? (Siêu động đất Cascadia) (Wait...The Worst Possible US Disaster Just Got EVEN WORSE?!? (Cascadia Megaquake))
- If it's something buried, like a pipeline or tank, it could pop up out of the ground.
nhưng nghiên cứu của Luke đã tiết lộ một chi tiết mới đáng sợ.
- If it's something buried, like a pipeline or tank, it could pop up out of the ground.
Nếu đó là thứ gì đó được chôn dưới đất, như đường ống hoặc bể chứa, nó có thể trồi lên khỏi mặt đất.
Thực Tế Xảy Ra Khi Bạn Gửi Hành Lý Ký Gửi (What Exactly Happens When You Check a Bag)
- World Tracer will keep its metaphorical eye out for Chet's bag for three months and if it doesn't pop up by then, the airline will compensate him up to $3800 for the bag and its contents and hooray.
World Tracer sẽ tiếp tục theo dõi chiếc túi của Chet trong ba tháng và nếu nó không xuất hiện vào thời điểm đó, hãng hàng không sẽ bồi thường cho anh ấy tối đa 3800 đô la cho chiếc túi và nội dung của nó và thật tuyệt vời.
- and if it doesn't pop up by then, the airline will compensate him up to $3, 800 for the bag and its contents, and
Ở đó, họ có một cửa hàng có kích thước bằng cả một khu phố gọi là Unclaimed Baggage, nơi thu thập và bán nội dung của mọi hành lý bị thất lạc trên mọi hãng hàng không lớn trong quốc gia vĩ đại của chúng ta.
Netflix công bố trải nghiệm nhập vai mới sắp ra mắt vào năm 2025 (Netflix announces new immersive experience coming in 2025)
- It's an idea Netflix has been experimenting with for years, opening temporary pop-up shops across the country.
- It's an idea Netflix has been experimenting with for years, opening temporary pop-up shops across the country.
Đó là một ý tưởng mà Netflix đã thử nghiệm trong nhiều năm, mở các cửa hàng pop-up tạm thời trên khắp đất nước.
Tim Ferriss về học ngôn ngữ: Phỏng vấn Benny của Fluent in 3 months (Tim Ferriss on language learning: Interview with Benny of Fluent in 3 months )
- that are never going to pop up on these lists, like Valeu! like whatever in Brazil you are just not going to have those in a frequency list
- And then, of course, there are the phrases that you hear all the time that are never going to pop up on one of those lists, like valeu, legal, whatever, in Brazil.
Và sau đó, tất nhiên, có những cụm từ mà bạn nghe thấy mọi lúc và sẽ không bao giờ xuất hiện trong một trong những danh sách đó, như valeu, legal, bất cứ điều gì, ở Brazil.
Hướng dẫn Du lịch Thành phố Tokyo | Expedia (Tokyo City Video Guide | Expedia)
- Whenever you pop up from the subway, it can feel as if you've arrived in an entirely different city.
nhịp đập của Tokyo dường như lắng lại.
- whenever you pop up from the subway,
mỗi khi từ tàu điện ngầm trở lên trên mặt đất,
Một ngày của tôi ở Nhật Bản 🧁✨ Phiên bản Sinh nhật (Day in my Life in Japan 🧁✨Birthday Edition)
- There's a little pop up shop for this brand and they've got a really cute stamp.
Có một cửa hàng pop up nhỏ cho thương hiệu này và họ có một con dấu rất dễ thương.
- There's a little pop-up shop for this brand, and they've got a really cute stamp.
Ớt chuông đỏ.
Khám phá Nhật Bản: 10 Địa Điểm Phải Ghé Thăm Vào Mùa Hè! (Discover Japan: 10 Must Visit Places in Summer!)
- And let's not forget about the mouth-watering food markets that pop up across the city.
- And let's not forget about the mouthwatering food markets that pop up across the city.
Và đừng quên các khu chợ ẩm thực hấp dẫn mọc lên khắp thành phố.
iPhone 16 Pro và Pro Max: Trải nghiệm thực tế! (iPhone 16 Pro and Pro Max: Hands-On!)
- The big boost is a larger neural engine, which powers onboard Apple Intelligence for things like AI-suggested writing tools that pop up in documents or emails, photo tools, including cleanup to remove unwanted people or things from an image, and a number of Siri changes, including a new voice designed to sound more natural, more contextual conversations.
- The big boost is a larger neural engine, which powers onboard Apple Intelligence for things like AI-suggested writing tools that pop up in documents or emails, photo tools including cleanup to remove unwanted people or things from an image, and
Sự cải thiện lớn là bộ xử lý neural engine lớn hơn, cung cấp sức mạnh cho Apple Intelligence trên thiết bị cho các công cụ gợi ý viết AI xuất hiện trong tài liệu hoặc email, các công cụ chỉnh sửa ảnh bao gồm xóa người hoặc vật không mong muốn khỏi ảnh, và